Spersonalizowane poduszeczki-breloczki marynistyczne/Personalized pillow-key chains with maritime motif

Spersonalizowane poduszeczki-breloczki z motywem marynistycznym. Wykonane haftem płaskim.

Rozmiar: 9,5x9,5cm
Materiał: bawełna, kol. biały
Wstążka satynowa, kol. niebieski
Ilość wykorzystanych mulin: 8 motków (6 kolorów)
Czas wykonanej pracy: (jedna sztuka) 5 godzin. (3 dni robocze)

Fot. Natalia A. Nazaruk 

___________________________________________________________

Personalized pillow-key chains with maritime motif. Made embroidery flat.

Size: 9,5x9,5cm
Material: cotton, col. white
Satin ribbon, col. blue
Number of used floss: 8 skeins (6 colors)
Time of the work: (one art) 5 hours (3 days)

Foto Natalia A. Nazaruk

(kliknij w obraz aby powiększyć/clik image to enlarge)

Spersonalizowana, średnia poduszeczka z atłasu/Personalized average pillow with satin

Średnia poduszeczka z ręcznie wyszytym kwiatem lotosu w niebiesko-srebrnej tonacji. Do haftu użyto srebrnej, metalizowanej nici i 8 motków muliny w odcieniu niebieskiego. Na odwrocie imię właścicielki upominku.

Rozmiar: 12x13cm
Materiał: atłas, kol.: biały
Wstążka satynowa niebieska
Wypełnienie: antyalergiczny sztuczny puch

Fot.: Natalia Anna Nazaruk
____________________________________________________________________

Average pillow with hand-embroidered lotus flower in blue and silver colors. Embroidery used silver metallized threads and 8 threads embroidery floss in a shade of blue. On the back the name of the owner of the gift.

Size: 12x13cm
Material: satin, col .: white
Satin ribbon blue
Filling: antiallergic artificial fluff

Foto: Natalia Anna Nazaruk

(kliknij w obraz aby powiększyć/click image to enlarge)