Personalizowana poduszeczka z atłasu/ Personalized pillow with satin

Personalizowana, atłasowa poduszeczka z ręcznie wyszywanym obrazkiem z przodu i imieniem na odwrocie. Haftowany aparat został wykonany haftem płaskim, atłaskowym i łańcuszkowym. Imię - haftem płaskim. 

Rozmiar: 13x14,5cm 
Materiał: atłas; kolor: biały 
Wypełnienie: antyalergiczny, sztuczny puch 
Wstążka satynowa, kolor czerwony  
Ilość wykorzystanych mulin: 6 motków/kolorów 
Czas wykonania pracy: 11 godzin 30 minut 

__________________________________________________

Personalized satin pillow with a hand-embroidered picture on the front and name on the back. Embroidered camera is made of flat embroidery, satin and chain stitch. Name flat embroidery.

Size: 13x14,5cm
Material: satin; White colour
Filling: antiallergic, artificial fluff
Satin ribbon, red
Number of used floss: 6 threads/colors
Working time: 11 hours 30 minutes

(kliknij w obrazek aby powiększyć/clik image to enlarge)

Woreczek Mikołajkowy z imieniem / Christmas the pouch with the name

Woreczek na Mikołajki z ręcznie wyhaftowanym butem (ścieg łańcuszkowy) z przodu i imieniem (ścieg atłaskowy) na odwrocie.

Rozmiar: 20x15cm
Materiał: bawełna, kolor: czerwony
Wstążka satynowa, kolor: zielony
Nici metalizowane, kolory: srebrny i złoty
Ilość wykorzystanych mulin: 7 motków
Czas wykonania pracy: 13 godzin
________________________________________________

Christmas the pouch with hand embroidered shoe at the front, made of chain stitch and name on the back, made of satin stitch.

Size: 20x15cm
Material: cotton, color: red
Satin ribbon, color: green
Threads metallic colors: silver and gold
Number of used floss: 7 threads
Timing of work: 13 hours

(kliknij w obrazek aby powiększyć/ click image to enlarge)